Wie viel Macht kann Einer über die Anderen haben? Mit dieser Frage setzt sich der Film „The Student“ (rus. „Ученик“) auseinander. Der russische Regisseur Kirill Serebrennikow nahm das Drama „Märtyrer“ des deutschen Autors und Dramaturgen Marius von Mayenburg als Grundlage für sein Werk und passte es an die russischen Realien an. Zunächst auf der europäischen […]
MehrHabt ihr euch schon mal die Frage gestellt, womit sich Wissenschaftler_innen der experimentellen Geschichte beschäftigen? Wenn ihr noch nichts von dieser Wissenschaft gehört habt, ist es nicht schlimm. Denn sie existiert nicht. Experimentelle Geschichte ist eine Disziplin aus dem Science-Fiction Roman der Gebrüder Arkadi und Boris Strugazki „Трудно быть Богом“ (1964, dt.: Es ist nicht […]
MehrAn einem Sonntag hat sich die folgende Geschichte ereignet. Irgendwo in der russischen Provinz lebte ein Bursche namens Kolja. Kolja hat nicht so viel zu tun und amüsiert sich dadurch, dass er in der Nachbarschaft herumläuft und alle, die er auf seinem Weg trifft, anquatscht. Was gibt’s denn Neues bei Kolja? Nicht so viel, wenn […]
MehrNach unseren Berichten über den Gangsta-Rapper Olexesh und die Russian Partycore-Truppe Dawai Dawai ist eine weitere Auslegung des Russen-Kitschs an der Reihe. Die Schwermetaller von Ost+Front haben ihre ganz eigene brutale Art. Mit „ganz eigen“ ist vielleicht zu viel gesagt, denn vor allem bei ihrer ersten Platte wurden sie von JournalistInnen und KritikerInnen oft als […]
Mehr„Sei frei und schrei „Dawai Dawai!“ (Aus dem Lied „Dawai Dawai“ der Berliner Band Dawai Dawai) Geht noch mehr Dawai Dawai? Was soll das? Was heißt es überhaupt? Dawai (rus. давай) – heißt so viel wie „Gib!“. Es ist also ein Imperativ, eine Befehlsform, die im Russischen als Ansporn benutzt wird, ähnlich dem deutschen „Los!“ […]
MehrIst ein Bürokrat auch ein Mensch, eine Persönlichkeit? Die Hauptfigur des Films von Eldar Rjazanow „Die vergessene Melodie für die Flöte“, Leonid Semjonowitsch Filimonow, ist ein ehrgeiziger Beamte in der Sowjetunion Ende 1980er Jahre. Er arbeitet in einer zweifelswürdigen Organisation, die „Hauptverwaltung der Freizeit“ heißt. Zusammen mit seinen KollegInnen macht sich Leonid Semjonowitsch täglich Gedanken, […]
Mehr
